Страница 1 из 6

Пятый раз в первый класс или большая перемена!

Добавлено: Ср ноя 02, 2011 6:46 pm
Atem
Итак, давно хотел завести эту тему, так как вопрос грамотности у нас на форуме хромает так, что скоро может и упасть. Тут я буду публиковать ошибки, встречающиеся на форуме и правильное написание покореженных слов. На двух языках. Это одновременно и юмор, и образование :-) Верхние сообщения будут постоянно пополняться новыми "перлами" со страниц форума. Начнем!

Добавлено: Ср ноя 02, 2011 6:50 pm
Atem
Самое главное и часто встречающееся слово тут:

Мотоцикл (по украински тоже мотоцикл), но никак не мотоцикол, мотоцыкл и тд.

Лучше (укр. краще) - не лудше, лутше. Производное тоже пишется так: лучший.

Двигатель (укр. двигун) - проверочное слово двигать. Никак не двиготель.

Экипировка (укр. екіпіровка, екіпірування) - проверочное слово экипироваться. Неправильно экиперовка.

Клапан (укр. клапан) - Не клапон, клапона

Колодки (укр. колодки) - не калодки, калотки

Стопорное кольцо (укр. стопорне кільце) - не штопорное кольцо. От слова стоп, стопор, а не штопор.

Размер (укр. розмір) - не розмер.

Просьба (укр. прохання) - проверочное слово - просить. Никак не прозьба

Большинство (укр. більшість) - не большенство

Добавлено: Ср ноя 02, 2011 9:31 pm
Серёга
Нормальная тема! :-)

Добавлено: Ср ноя 02, 2011 9:43 pm
fanatykCZ516
как правильно пишется ''троллинг''??

Добавлено: Чт ноя 03, 2011 10:22 am
Atem
Вот так и пишется ;-) Это слово ты выучил на "отлично"!
Добавил слово вверху.

Добавлено: Чт ноя 03, 2011 11:42 am
Zavorotti
Johnny,
La gente esta muy loca,
What the f*ck!?
Гена, вот полотенце которое ты просил, нет искал!

Добавлено: Чт ноя 03, 2011 12:00 pm
Zavorotti
Валентин, а не могли бы Вы, если такое возможно, исправить несколько ошибок?

"кто-то из нашего форума рекордз" представляет:

з новой резиной и осю
в хорошом состоянии рама пс с удлинительной задней подвеской
коробка на пс не пайдот
пайдьот і если нет то возможно ли зделать на пс только на боольше зубов (здесь применяются правила написания длинной гласной буквы как в финском, эстонском языках) "бООльше" длинная "О"
я з етого сайта все узнал і много чево научилса тем более много людей здесь мне очень помогли отвечали на мои вапроси їм большоє спасибо сайт просто супер я очень благодарен всем за пошощь

Добавлено: Чт ноя 03, 2011 12:05 pm
Atem
Пепераводимая игра слов с использованием местных диалектов.
Давайте без личностей ;-) человек сам узнает свои ошибки :-) Мы ж тут в образовательных целях :-)

Добавлено: Чт ноя 03, 2011 2:00 pm
VIT
название темы

КАК ОДРЕГУЛИРОВАТЬ КЛАПАНА

Добавлено: Чт ноя 03, 2011 5:21 pm
Atem
досыпал яду

Добавлено: Чт ноя 03, 2011 6:39 pm
VIT
вот ещё :-)
Куплю калотки на хонду ср125р 1996 года передний

Добавлено: Чт ноя 03, 2011 8:55 pm
Maxym77
слово " концуля " однозначно достойно этой темы :)

Добавлено: Чт ноя 03, 2011 9:34 pm
Avtokor
таг а чё вы патсаны? етета тема фпрямь полный абзатз)))))))))))))

Добавлено: Чт ноя 03, 2011 10:00 pm
VIT
Kфрбюратор Honda СR250R :-D ещё одно название темы :-)

Добавлено: Чт ноя 03, 2011 10:10 pm
fanatykCZ516
датькам делать нечего щитоле(( занятся нечем? Иди в гараж мот покрутите, телек повтыкайте.